The Oxford scholar, Sir Kenneth Dover, whom passed away this has been wrongly portrayed as attention-seeking week. Peter Jones sets the record right relating to this brilliant and modest man

It is really not hard to understand why the maximum Greek scholar of their generation, Sir Kenneth Dover, whom died final Sunday, ended up being a guy whom attracted debate. their version of Aristophanes’ comedy Clouds (1968) had been the first to ever go in to the exact exact exact same step-by-step explanation of its sexual jokes at the time of its textual cruces. Readers had been appalled: certainly you failed to grab a classical text to see in regards to the relationship between erections and fluid that is pre-ejaculation? It was the best commentary ever produced on every part of a comedy featuring the controversial figure of Socrates appeared to pass individuals by.